ブログ

経営・管理ビザの要件。経営者に日本語能力は求められる? ~日本のビザを取得するために活用できる「経営者ビザ」~

経営・管理ビザの要件。経営者に日本語能力は求められる?

~日本のビザを取得するために活用できる「経営者ビザ」~

経営管理ビザの取得にあたって、
日本語能力は公式な要件としては定められていません。

しかし、経営管理ビザの申請にあたって
「日本語能力を証明する書類」の提出が求められています。
日本語能力を証明する書類の具体例としては、日本語能力試験合格証などがあります。

要件ではなくとも、なぜ日本語能力を証明するがあるのでしょうか?

これは、事業をするにあたって、日本語能力は重要な要素となるためです。
日本語ができなくて、どのようにビジネスを展開できるのか。
お客さんや仕入先とどのようにコミュニケーションを取るのか。

日本での実際のビジネス遂行能力が審査では問われます。

当然、日本語の能力も審査では問われるわけです。

しかし、経営管理ビザの取得に日本語能力は必須要件ではありません。

日本語ができない場合には、
どのようにビジネスを進めるのかを提示する必要があるのです。

例えば、日本語ができる協力者がいることや、
通訳担当者を雇用することなどを説明することになります。

不動産賃貸業で、経営管理ビザを取得する場合には、
管理会社に委託して、
その管理会社が入居者とコミュニケーションを取ることによって
経営者が日本語を話せなくても問題ありません。

ただし、管理会社の担当者と経営者のコミュニケーションを
どのように進めるのかを説明する必要があります。

日本語ができればビザの取得の際に有利な材料となります。
日本語能力試験合格を目指すのであれば、N3レベルが望ましいでしょう。

なお、ビザ申請書は当然に日本語で提出する必要があります。
ここは専門家に任せた方がよいと言えます。

Here’s the English translation:

Requirements for Business Manager Visa: Is Japanese Language Ability Required for Business Managers?
~Business Manager Visa Available for Obtaining Japanese Visa~

Japanese language ability is not specified as an official requirement for obtaining a Business Manager visa.

However, when applying for a Business Manager visa, submission of “documents certifying Japanese language ability” is required.

Specific examples of documents certifying Japanese language ability include certificates of passing the Japanese Language Proficiency Test.

Even though it’s not a requirement, why is proof of Japanese language ability necessary?

This is because Japanese language ability is an important element in conducting business.
How can one develop business without being able to speak Japanese?
How can one communicate with customers and suppliers?

The actual ability to conduct business in Japan is examined during the screening process.

Naturally, Japanese language ability is also examined during the screening.

However, Japanese language ability is not a mandatory requirement for obtaining a Business Manager visa.

If you cannot speak Japanese, you need to demonstrate how you will proceed with your business.

For example, you would need to explain that you have Japanese-speaking collaborators or will employ interpreters.

In the case of obtaining a Business Manager visa for real estate rental business, there is no problem even if the business manager cannot speak Japanese by delegating to a management company that handles communication with tenants.

However, you need to explain how communication between the management company representative and the business manager will be conducted.

Being able to speak Japanese is an advantage when obtaining a visa.
If you aim to pass the Japanese Language Proficiency Test, N3 level would be desirable.

Note that visa application forms must naturally be submitted in Japanese.
It is advisable to leave this to experts.
Contact: info@w-sogo.jp

以下是中文翻译:

经营管理签证要求:经营者是否需要日语能力?
~获取日本签证可利用的”经营者签证”~

在获取经营管理签证时,日语能力并未被规定为正式要求。

但是,在申请经营管理签证时,需要提交”证明日语能力的文件”。

证明日语能力的具体文件包括日语能力考试合格证等。

即使不是要求,为什么需要证明日语能力呢?

这是因为日语能力在开展业务时是一个重要因素。
如果不会日语,如何开展业务?
如何与客户和供应商进行沟通?

在审查过程中会考察在日本的实际业务开展能力。

当然,在审查过程中也会考察日语能力。

但是,日语能力并非获取经营管理签证的必要条件。

如果不会日语,则需要说明将如何推进业务。

例如,需要说明有会说日语的合作者,或者将雇用口译人员等。

在从事不动产租赁业务获取经营管理签证时,可以委托给管理公司,由管理公司与入住者进行沟通,即使经营者不会说日语也没有问题。

但是,需要说明管理公司负责人与经营者之间将如何进行沟通。

会说日语将成为获取签证时的有利条件。
如果打算参加日语能力考试,建议达到N3水平。

另外,签证申请书当然需要用日语提交。
这一点建议交给专家处理。

联系邮箱:info@w-sogo.jp

ABOUT ME
渡邊浩滋
大家さん専門税理士事務所、渡邊浩滋総合事務所代表。当サイトを運営する大家さん専門税理士ネットワーク「Knees(ニーズ)」代表。 自らも両親から引き継いだアパートを経営する大家であり、「全国の困っている大家さんを助けたい」という夢を叶えるべく日々奔走している。 全国でのセミナー出演、コラム執筆等多数。
さらに詳しく知りたい方へ